Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
17:34 

лингвистическое

Le Mistigris
Обшарманщик(с) Очень дорогая блядь(с)
Обнаружил, что если долго сидеть, втыкаясь поочередно или вперемешку в русский, английский, чешский и немецкий, рано или поздно они в голове превратятся в роскошный винегрет, и ты перестанешь вменяемо говорить хотя бы на одном из этих языков. Элементарную фразу составить на английском не смог. Позор мне. Меня извиняет только то, что я реально половину дня провел за попыткой купить билеты для трансфера из одной страны в другую и по стране в целом, а потом еще долго пытался понять, как попасть на свой долбаный трехтысячник.
В голове один отпуск.
Все.
Робота на свалку.

@темы: funny, hobbies, me, myself and I, oratory

URL
Комментарии
2016-12-20 в 18:55 

Ведьма Джилл
Между мифом и явью много веков кочевья, постигаемого не логикой,но любовью
Le Mistigris, вы знаете чешский? Сириусли? Нет, правда? Я не из праздного любопытства, мне "надо" 😀

2016-12-20 в 19:47 

Le Mistigris
Обшарманщик(с) Очень дорогая блядь(с)
Подруга Джека Сказочника, я учу чешский. А что такое?

URL
2016-12-20 в 20:36 

Ведьма Джилл
Между мифом и явью много веков кочевья, постигаемого не логикой,но любовью
Le Mistigris, у меня пара вопросов.
Насколько он сложен, если есть база английского и немецкого (немецкого в школьном объеме)?
Как долго учите и легко ли идет?
Можете ли посоветовать какой-то конкретный курс или учебник?

2016-12-21 в 15:55 

Le Mistigris
Обшарманщик(с) Очень дорогая блядь(с)
Подруга Джека Сказочника, если есть база английского и немецкого
Вас это не спасет. Чештина - язык славянский. Более того, изо всех славянских он сохранил самое большое количество архаичных форм и слов.
У меня он идет относительно легко, потому что я когда-то учил древне- и церковно-славянский.
Учу с прошлого года на курсах Чешского дома при Посольстве Чехии и однозначно рекомендую их.
Либо могу вам отрекомендовать хорошего преподавателя, который работает по скайпу и отлично дает базу.
Учебник в чешском не так важен, как большое количество разговорной практики и чтения.
Мы занимаемся по основному вот этому: Чешский язык. Cestina pro rusky hovorici (Confortiova Helena, Cvejnova Jitka), также преподаватели часто берут материал из других учебников и выдают на листах сканы с текстами, статьями, грамматикой и упражнениями.
Я привожу себе из Чехии диски, книги детские на чешском.
Ну вот как-то так =)

URL
2016-12-21 в 20:14 

Ведьма Джилл
Между мифом и явью много веков кочевья, постигаемого не логикой,но любовью
Le Mistigris, огромное спасибо. У нас пока непонятно Чехия или Польша, в любом варианте года два на изучение языка есть. Мне было интересно, славянские идут легче чем романо-германские или наоборот. Если все-таки Чехия, попрошу у вас контакты преподавателя.

2016-12-21 в 20:15 

Ведьма Джилл
Между мифом и явью много веков кочевья, постигаемого не логикой,но любовью
Le Mistigris, огромное спасибо. У нас пока непонятно Чехия или Польша, в любом варианте года два на изучение языка есть. Мне было интересно, славянские идут легче чем романо-германские или наоборот. Если все-таки Чехия, попрошу у вас контакты преподавателя.

2016-12-21 в 20:15 

Ведьма Джилл
Между мифом и явью много веков кочевья, постигаемого не логикой,но любовью
Le Mistigris, огромное спасибо. У нас пока непонятно Чехия или Польша, в любом варианте года два на изучение языка есть. Мне было интересно, славянские идут легче чем романо-германские или наоборот. Если все-таки Чехия, попрошу у вас контакты преподавателя.

2016-12-21 в 20:17 

Le Mistigris
Обшарманщик(с) Очень дорогая блядь(с)
Подруга Джека Сказочника, ну и будем в одной стране жить опять. Нунахуй. Что ж такое. Уеду в Тимбукту. Там точно никого нет ))))
Я шучу. У меня странное чувство юмора.

URL
2016-12-21 в 21:07 

Ведьма Джилл
Между мифом и явью много веков кочевья, постигаемого не логикой,но любовью
Le Mistigris, если тебя это хоть немного утешит, мы сейчас проживаем в разных странах 😇

2016-12-21 в 22:26 

Le Mistigris
Обшарманщик(с) Очень дорогая блядь(с)
Подруга Джека Сказочника, да я и не расстраивался. Я временами от усталости начинаю дико гнать. Это был тот самый случай.

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Le Menage de Mistigris

главная